私の町

私の町
はじめに私の出身地はニューヨーク州のショルハムという町である。私は四歳の時から大学に行くまでその町に住んでいたけれども、今はタフツのアパートに住んでいるので一年間に五度ぐらいショルハムに帰る。ショルハムはとても静かな町だけれども、「ワルデンクリッフ・タワー」という建物で有名だし、きれいなビーチや森があるので、とてもいい町だと言えるでしょう。

ショルハムはロングアイランドの北東にあるから、海に近い。そのために、人々がビーチに行くことがある。ショルハムは有名ではないし、小さいし、人口は500人ぐらいなので、あまり知られていない町である。でも四十年ぐらい前に住んでいた人は今より少なく、その時以来人々がロングアイランドに引っ越し、人口が少し多くなった。その理由は人々が大きい都市からショルハムのような町に引っ越したいと思ったからである。だから、今も私の家の近所で新しい家が建てられている。

先に言ったようにショルハムは有名ではない。でも、よく知られている名所が一つある。その一番有名な名所は「ワルデンクリッフ・タワー」と呼ばれる場所である。ワルデンクリッフは昔「ニコラ・テスラ」と言う1943年に死んだ有名な科学者が働いた建物である。でも今は建物だけ残っているので、色々な人がその建物をテスラを記念する博物館に変えようとしている。それに,ニコラ・テスラはセルビアからアメリカに来たから、今年セルビアの大統領がショルハムに来て、テスラ博物館について話した。テスラ博物館が建てば人々がショルハムに来るようになり、町が大きくなると思われている。

Tesla_Broadcast_Tower_1904

1904年にとったワルデンクリッフタワーの写真。

ワルデンクリッフ・タワーの他には名所はあまりないけれども、ショルハムのビーチは人がよく行く場所である。晴れている時はショルハムのビーチからコネチカット州が見えるだろう。でも、そのビーチは砂の代わりに石でできているからくつをはく必要がある。私は子供の時夏のうちにそのビーチに行くようにしていた。

ショルハムはお店やレストランはほとんどないから、名物も少ない。でも、「柏」という木が多いから、ショルハムの名物だと言えるでしょう。新しい家が建てられているのにロングアイランドの東には森がたくさん残っている。その森はパインバレンと言い、とても大切な自然な場所だと思われている。ロングアイランドの森ではしかやラクーンやきねずみがたくさん見られる。実はロングアイランドの東はニューイングランドの所の中でしかの多さは一番高いかもしれません。また時々パインバレンで火災がおこることがあり、両親がショルハムに引っ越したばかりの時にも森林火災がおこった。

名物はあまりないけれどもショルハムの気候はとてもいいと思う。ボストンからあまり遠くないから、ショルハムの気候はボストンと同じようである。だから、秋は涼しくて、冬はとても寒くて、春は温かくて、夏はとても暑い。でも、ロングアイランドではハリケーンのきせつにハリケーンがくることがある。ハリケーンはたいていロングアイランドを通らないけれども、時々強いハリケーンがロングアイランドを通ることもある。そんなハリケーンは強い風をふかせたり、木をたおしたりする。

終わりに小さい町だし、興味深い名所があるし、気候がいいから私の出身なだけでなく、一番好きな町である。またロングアイランドの自然は美しく、しかや鳥などの動物が見られる。それにショルハムに住んでいる人々もやさしいと思う。この二つは理想の町の特徴だと思う。だから,きかいがあればショルハムに来てください。

3 Responses to 私の町

  1. 「日本語021のプロジェクト 出身地の紹介を書きます。 アウトライン:」という部分はけしてください。

    名所の「その場所は昔「ニコラ・テスラ」という有名な1943年に死んだ科学者の働く建物だった。」は「「1943年に死んだ有名な科学者が働いていた建物」がいいでしょうね。

  2. Avatar of Kellie  King Kellie King says:

    1) The first paragraph is clear as it is now but doesn’t really talk about anything that you mention in the rest of the report (Tesla, the Walden tower, the forests, or climate).
    2) I think if you quickly mentioned what you’ll be talking about in the opening paragraph the flow between paragraphs will be more fluid. The overall structure of the essay makes sense though.
    3) I think your conclusion is very good! It ties together what you’ve talked about already (the smallness, climate, nature, etc.) and talks about what you think is good and important for a town to have.
    4) I liked the 5th paragraph about the forest. I wish you had described it a little bit more though (do you go there often, what kind of animals live there, etc.).
    5) I think overall your essay is good! Just a little bit more detail here and there and everything would be tied together.

  3. とても上手にショルハムの紹介ができたと思います。私はロングアイランドに行ったことがないので、このレポートを読んで、いつか行ってみたいと思いました。

Leave a Reply